24直播網9月29日訊 近日，林書豪在《Behind the Business》節目中談到了自己在美國和亞洲打球時，所面臨的不同文化身份認同。
林書豪表示：“我學到的最重要的一件事，就是當我在美國時，我從來沒有被當成一名美國籃球運動員，人們總是把我看作一名亞洲籃球運動員。但當我回到亞洲打球時，我又從來沒有被當成一名亞洲籃球運動員。人們更多會把我看作一個從美國來的、有著亞洲面孔的籃球運動員。所以不管我身在何處，人們似乎總覺得我不屬于那里。”
“但這也給了我一個成為橋梁的機會。我有幸成為兩種文化的一部分，非常欣賞東方和西方的文化，并且能夠成為連接兩邊人群的橋梁。在亞洲效力時，我可以向當地隊友分享一些西方的理念，包括運動科學、領導力以及溝通方式。反過來，我也能夠把自己的亞洲文化背景帶給西方隊友。即使在NBA效力時，我也曾帶他們一起參加亞洲之旅，讓他們親身感受亞洲球迷的熱情。”
